Crowdfunding: »Es brennt – Leben und Werk Mordechaj Gebirtig«

Vor 75 Jahren wurde Mordechaj Gebirtig, der »Vater des jiddischen Liedes«, im Krakauer Ghetto von den Nationalsozialisten ermordet. »Es brennt – Leben und Werk Mordechaj Gebirtig« ist die erste deutschsprachige Biografie eines Poeten, dessen ergreifende Lieder über soziale Ungerechtigkeit und Fremdenfeindlichkeit bis heute von namhaften Künstlern wie Daniel Kahn und Wolf Biermann gesungen werden.

Mordechai Gebirtig

Autor Uwe von Seltmann hat sich für die Recherche tief in die Archive zahlreicher Länder begeben und einen Schatz von Material zusammengetragen, der uns ein authentisches Bild jüdisch-europäischer Kulturgeschichte vermittelt – inklusive zahlreicher noch unbekannter Zeitdokumente und der erstmaligen Übersetzung vieler Lieder Mordechaj Gebirtigs ins Deutsche.

Im Frühjahr 2018 soll dieser Schatz gehoben werden und in einem großformatigen Vollfarbdruck veröffentlicht werden. Auf einer eigens eingerichteten Startnext-Seite bitten wir Sie als Teil der Crowd dafür um Unterstützung. Alle Einnahmen aus der Kampagne fließen direkt in die Druckkosten und helfen, die Ausstattung des Buches so hochwertig zu machen, wie es dieser zu Unrecht vergessene Dichter verdient hat.

Warum sollten Sie das Projekt unterstützen?

... um zu helfen, ein wichtiges Kapitel der jiddischen Kulturgeschichte neu aufleben zu lassen.

... um den aufwendigen, hochwertigen Vollfarbdruck sicherzustellen, den das Projekt verdient hat.

... um im Gegenzug exklusive Dankeschöns zu erhalten: signierte Exemplare, eine Nennung als Unterstützer im Buch, eine Führung durch das jiddische Krakau uvm.

Alle Möglichkeiten, das Projekt zu unterstützen, finden Sie auf startnext.com.

Stimmen

»Teilt, verbreitet, unterstützt!«fixpoetry.com

»Sehr unterstützenswert.«novelero.de